400-160-0899
您現(xiàn)在的位置是:首頁(yè) > 新聞資訊 > 個(gè)人跨境投資前必看:5分鐘解釋37號(hào)文

個(gè)人跨境投資前必看:5分鐘解釋37號(hào)文

更新時(shí)間:8/9/2021 2:51:14 PM 瀏覽次數(shù):2

了解過(guò)境外投資相關(guān)法規(guī)的國(guó)內(nèi)投資人應(yīng)該都聽(tīng)說(shuō)過(guò)37號(hào)文,因?yàn)橹袊?guó)自然人只有依據(jù)37號(hào)文完成登記和審核,才能合法地進(jìn)行境外投資。

也就是說(shuō),37號(hào)文提供了中國(guó)自然人唯一合規(guī)持有境外公司股份的途徑。

 

除此之外,完成37號(hào)文相關(guān)要求的中國(guó)人,還能保證境外受益的資金回流合法合規(guī)。境外產(chǎn)生的收益(包括交易所得、分工、利息等)回流國(guó)內(nèi)時(shí),均須向相關(guān)部門提供已經(jīng)完成的37號(hào)文登記文件。

 

什么是37號(hào)文?

37號(hào)文實(shí)質(zhì)上是“境內(nèi)居民通過(guò)特殊目的公司境外投融資及返程投資的外匯登記”。這適用于大多數(shù)由中國(guó)人設(shè)立的境外公司,包括由開(kāi)曼公司、BVI公司控股的海外上市公司等。


接下來(lái)解釋這句話涉及的關(guān)鍵詞。

境內(nèi)居民:指的是持有中國(guó)境內(nèi)居民身份證、軍人身份證件、武裝警察身份證件的中國(guó)公民,以及雖無(wú)中國(guó)境內(nèi)合法身份證件、但因經(jīng)濟(jì)利益關(guān)系在中國(guó)境內(nèi)習(xí)慣性居住的境外個(gè)人。也就是說(shuō),無(wú)論是企業(yè)創(chuàng)始人、股東、還是享有海外股權(quán)激勵(lì)政策的員工,只要是境內(nèi)居民身份,都在37號(hào)文的覆蓋范圍內(nèi)。

 

特殊目的公司:指的是為了海外上市、投融資目的設(shè)立的公司。

 

什么時(shí)候須進(jìn)行37號(hào)文登記?

按照法律要求,對(duì)特殊目的公司注資前須完成37號(hào)文登記,已注資的公司可申請(qǐng)補(bǔ)登記,但可能要繳納違規(guī)費(fèi)用、出具解釋說(shuō)明函件、依據(jù)個(gè)案業(yè)務(wù)集體審議制度來(lái)辦理。

需要注意的是,這里的“注資”并不只意味著向海外公司注入資金,設(shè)立公司或收購(gòu)公司作為WFOE(全外資控股的境內(nèi)公司)也被視作“注資”。

 

個(gè)人境外投資的合規(guī)操作步驟如下:

1. 設(shè)立境外特殊目的公司(SPV),規(guī)劃公司架構(gòu);

2. 辦理37號(hào)文初始登記;

3. 新設(shè)或收購(gòu)境內(nèi)企業(yè)作為WFOE公司;

4. 簽署VIE相關(guān)所有協(xié)議;

5. 境外投資人向SPV注入資本;

6. 如果后續(xù)SPV的股東出現(xiàn)變化,須完成變更37號(hào)文登記。

 

我們可以記住一條簡(jiǎn)單的規(guī)則:完成37號(hào)文登記之前,只能先設(shè)立境外特殊目的公司,其它涉外操作均不合規(guī)。

 

每一位境內(nèi)股東都要設(shè)立一家SPV嗎?

境內(nèi)居民只須為其控制或設(shè)立的第一層特殊目的公司完成37號(hào)文登記。而第一層特殊目的公司控制的第二層公司的股權(quán)如出現(xiàn)變化,境內(nèi)居民無(wú)須做變更登記。

如下圖所示:

由于SPV出現(xiàn)任何重大變更都要辦理37號(hào)文變更登記手續(xù),所以一般會(huì)建議每位創(chuàng)始人都設(shè)立一家SPV公司,以避免其它創(chuàng)始人持股出現(xiàn)變化時(shí),重復(fù)37號(hào)文的繁瑣程序。

 

際連集團(tuán)可提供37號(hào)文全程代辦,定制專屬方案,專業(yè)高效,助您出海無(wú)憂!了解更多詳情,請(qǐng)來(lái)電咨詢際連集團(tuán):400 1600 899~

 

 

上一篇:一文詳解德國(guó)公司注冊(cè)! 
下一篇:印度TCS稅率表

相關(guān)資訊